Breve historia de las Lloronas o Plañideras de Vieques Durante el siglo XIX, si alguien fallecía en Vieques y los familiares no creían que habría mucha gente en el funeral, se recurría a una antigua costumbre. Will Colon, residente de la isla, recuerda de niño haber oído a los ancianos hablar de "dolientes a sueldo". Un plañidero contratado asistía al funeral y llenaba los asientos vacíos y los momentos de silencio llorando desconsoladamente. Esto demostraba lo querido y popu

Carta de un padre a su hijo Querido Marley, Tienes solo 16 meses en este momento, pero un día serás un hombre y leerás esta carta. Quiero que sepas que cuando empecé el proyecto de la calle de los flamboyánes tuve dos cosas en mente: Primero, queria que tengas algo bello y maravilloso para que siempre puedas tener recuerdos de mí y para demostrarte que los sueños son posibles si pones tu corazón y alma para lograr la meta. Segundo, quería añadir a la gran belleza de Vieques,

¿Puedo ver la bioluminiscencia durante el día? No, el resplandor solo es visible de noche. ¿Por qué debería contratar un guía con licencia? Los operadores turísticos autorizados cumplen con el protocolo de conservación establecido y cuentan con la formación necesaria para ofrecer un recorrido seguro y educativo. Deben adquirir permisos, pagar impuestos, poseer una licencia de navegación, seguro, estar certificados en RCP y primeros auxilios, abonar una cuota al DNER que contr

Vieques parece obvia a primera vista: paisajes hermosos, gente amable y un encanto rústico y sencillo que solo una isla pequeña y poco desarrollada puede ofrecer. Pero una mirada más atenta revela un pasado que no solo merece admiración, sino también el máximo respeto por la fortaleza de un pueblo que ha superado desafíos excepcionales. Y se puede encontrar en los lugares más remotos. El laberinto clandestino de búnkeres de uso postmilitar en el extremo oeste de la isla es el

Cuando piensas en paisajes submarinos, visualizas texturas y colores propios de un cuento de hadas, pero no es producto de tu imaginación. Esos paisajes son los asombrosos ecosistemas que habitan justo debajo de la superficie del océano, y solo el 95% ha sido explorado. Las aguas tropicales de la Tierra están repletas de organismos constructores de arrecifes, generalmente llamados corales, que crecen en diversos colores y tamaños. La mayoría de nosotros percibimos sus asombr

Los restos del faro de Puerto Ferro se encuentran justo a la entrada del Refugio Nacional de Vida Silvestre de Vieques. Iniciada bajo dominio español en 1896, la construcción del faro se interrumpió durante la Guerra Hispano-Estadounidense. Tras la anexión de Puerto Rico a Estados Unidos, el faro se completó y entró en funcionamiento en 1899. Situado en un acantilado de la costa sur, Puerto Ferro formaba parte de un plan estratégico de faros para todo Puerto Rico, que guiaba

Los humanos no son los únicos visitantes que vuelan hasta Vieques. El sesenta por ciento de todas las aves que habitan aquí también viven en otros lugares, y su número supera al nuestro. La mayoría llega durante la temporada de invierno, al igual que las personas. Otras son aves migratorias de paso que hacen escala como visitantes de fin de semana para descansar y alimentarse. Las aves migratorias forman parte de una gran diversidad de aves que encuentran hábitats protegidos

Nuestro querido árbol de mango tiene algunos parientes no tan agradables. El delicioso mango es una de nuestras frutas tropicales más apreciadas y codiciadas. Puede que sorprenda a muchos, pero su familia botánica, las Anarcadiaceae, incluye algunas de las plantas más tóxicas que conocemos: la hiedra venenosa, el zumaque venenoso y el roble venenoso. Debido a este parentesco botánico, muchas personas son extremadamente sensibles a ellas, y a menudo lo descubren de la peor man

Tantas opciones, tan poco tiempo. El secreto ha salido a la luz. En tan solo unos pocos años, Vieques ha pasado de ser un tesoro escondido para practicar snorkel a uno de los principales destinos de snorkel del Caribe. Con kilómetros de costa accesible, numerosos arrecifes en aguas abiertas y cercanas a la costa, una gran diversidad de vida marina y una variedad de corales saludables, Vieques ofrece oportunidades casi ilimitadas para explorar la belleza y la armonía de un aso

Por tan solo cuatro dólares, puedes llenar tu auto con amigos y familiares y visitar Sun Bay, una de las playas más espectaculares de Vieques. Pero lo que quizás no sepas es que has acertado con la tripleta. Tres de las playas más hermosas y a la vez únicas de Vieques, Sunbay, Media Luna y Navio, se encuentran justo después de la entrada por la Ruta 997. Gracias a un acuerdo de gestión conjunta entre la DRNA y el Vieques Historical Trust, cada una de estas playas recibe la at

Nuestra versión casera tradicional de ponche de huevo combina coco, especias y, por supuesto, ¡ron! Ninguna celebración navideña estaría completa sin esta deliciosa y cremosa bebida. la receta fácil 2 latas (340 g cada una) de leche evaporada 1 lata (15 oz.) de crema de coco 1 lata (383 g) de leche de coco ½ taza de leche condensada azucarada ½ taza de ron blanco (opcional) 1 cucharadita de extracto de vainilla ½ cucharadita de canela molida, y un poco más para decorar, si se

Cuando conduzcas por la Ruta 997 entre Esperanza e Isabel II, fíjate en una casa rosa que se ha convertido en un ícono inesperado de Vieques. Conocida localmente como La Casa de las Vacas, o Las Vaquitas en español, la casa debe su nombre a los dos adornos de jardín con forma de vaca que decoran el patio delantero. En una isla con calles sin nombre y sin semáforos, Las Vaquitas es un punto de referencia importante. A menudo oirás a los lugareños decir: «Gira en la Casa de las

Un vistazo entre bastidores al grupo que viaja cada año a Nueva York para representar a Vieques. Y a la mujer que los lleva allí con mucho estilo. Marisa Santiago está de pie junto a una mesa de concreto en el porche de su casa, mientras la brisa isleña la acaricia. Está encorvada sobre una estructura de alambre de 90 cm (que pronto se convertirá en el ala de una mariposa), con una pistola de pegamento caliente en una mano y un cordón dorado en la otra. Es la una de la tarde,

Las opciones abundan Aprovecha ese breve periodo llamado vacaciones para desconectar de la rutina diaria, abrir tu corazón a una nueva aventura y disfrutar de las vistas y los sonidos de un lugar exótico. Deléitate con la gastronomía, vive la cultura y admira los magníficos paisajes que la naturaleza te ofrece. Sin duda, has elegido el destino perfecto. Vieques te sorprenderá. Explora, pero reserva tiempo para una experiencia inolvidable en el agua. Si desea explorar las mar

Cómo llegaron los Coquí a Hawái POR: SCOTT APPELL El El nombre del género de la rana coquí, Eleutherodactyl , se traduce del griego latinizado como "dedos libres", aludiendo al hecho de que los dedos no están unidos por membranas. Dieciséis especies de pequeñas ranas arborícolas pertenecen al género Eleutherodactylis, pero solo una (E. coqui) se considera el coquí "verdadero". Nuestra querida rana Coquí, la mascota oficial de Puerto Rico, también vive en Hawái. Se dice que

Imagina que, durante tus vacaciones en Vieques, fuiste a pescar y capturaste un pargo o un mero de buen tamaño. Una excelente manera de lucir (y disfrutar) tu pesca del día sería asarla a la parrilla y servir una cena impresionante. ¿Por qué la parrilla en lugar del horno? Porque le dará a ese pescado tan merecido un sabor sublime. Asar un pescado entero a la parrilla crea una presentación espectacular y, al mismo tiempo, es económico: sirves un pescado delicioso y ahumado a

Vieques es un lugar extraordinario. Alejado de las rutas turísticas habituales, sin hoteles de gran altura, sin campos de golf, ni siquiera un semáforo, es un lugar donde uno se siente bendecido por la cercanía al paisaje de la isla y su belleza natural. Si bien no es para todos, es precisamente este estado de naturaleza en estado puro lo que parece inquietar a algunos y encantar a otros. Una persona que ha caído bajo su hechizo es Ignacio Pla López De Murillas. Disfruta de l

Durante mi época universitaria, tenía amigos que, en pleno noviazgo, se regalaban lo más raro que encontraban ese día. Podía ser la cabeza aplastada de una muñeca Barbie que hallaban en la carretera o caramelos de menta con sabor a tocino de la sección de dulces de una gasolinera en medio de Pensilvania. Era un juego, un juego que se convirtió en una filosofía de vida. Busca las rarezas que te hacen sonreír y reír; encuentra lo divertido e interesante, y a veces, sí, lo extra

Al recorrer las tiendas de alimentos locales, seguramente encontrará latas o envases de plástico inusuales, con forma de disco, de una especialidad puertorriqueña. La pasta de guayaba es una conserva o dulce muy espeso, de color rosa oscuro, que se puede cortar en rebanadas y se elabora con pulpa de guayaba cocida y colada, hervida junto con azúcar granulada. Tradicionalmente se sirve con galletas saladas y queso manchego, un queso ahumado de oveja originario de la región de

¡Oh! Es el aroma de los chicharrones asados lentamente, goteando sobre el fuego, con un condimento especial impregnado en la piel crujiente. Son los jugos naturales de la carne de cerdo cocinándose desde dentro. Es lechón. Si alguna vez has pasado por delante de la Lechonera de Don Tito en Nochebuena, te embriagará su aroma. Esa noche, hasta treinta cerdos se asan lentamente durante toda la noche en la Lechonera, y una deliciosa nube de humo, tan apetitosa como una niebla, en